samedi 28 novembre 2015

CABANA

ISAIE CABANA
HONORINE DAIGLE
 
 Entre les familles Vézeau et Turpin, du rang William, actuelle route 323,
il y avait la famille d'Isaie Cabana et Honorine Daigle et leurs 5 enfants en 1921.
Né à Hull en 1870, fils d'Isaie Cabana et Elmire Whissel, il y épouse Honorine Daigle en 1894.  Onze enfants naissent de cette union: Émilia, Émile, Ernest, Gratia, Émery, Aurèle, Lucien(2), Elmire, Avila et Hormidas.
Bûcheron, journalier et cultivateur: Isaie Cabana est un citoyen estimé de la jeune communauté pacificienne.

Gratia Cabana 101 ans et 18 jours
Source Ancestry.ca; photohttp://federationgenealogie.qc.ca


Paru dans : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Deguire, Gracia LES FAMILLES CABANA ET DEGUIRE ont le regret de vous annoncer le décès de MME GRACIA (LAURENTIA) DEGUIRE NÉE CABANA de Buckingham, décédée le mardi 1er janvier 2002, au CH-CHSLD de Papineau, Buckingham, à l'âge de 101 ans. Elle était l'épouse de feu Octave Deguire et la fille de feu Isaie Cabana et de feu Honorine Daigle. Elle laisse dans le deuil sa fille Florence (Merlin Monette) et 3 fils: Lucien (Aurelia Desjardins), Ernest et Rhéault (Madeleine Burns). Outre ses enfants, elle laisse également un gendre, Gaston Charette; 1 belle-soeur, Agnès Longpré; 17 petits-enfants, 35 arrière-petits-enfants et plusieurs arrière-arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Elle fut prédécédée par ses filles: Jeannine, Marie-Ange; ses frères et ses soeurs: Lucien, Émile, Aurèle, Ernest, Emery, Emélia et Edmire. La famille recevra parents et amis à la MAISON FUNÉRAIRE CADIEUX, chapelle Villeneuve, 322 rue Principale, Buckingham, le vendredi 4 janvier 2002 en soirée de 19h à 21h et à 9h le samedi. Le service religieux aura lieu le samedi 5 janvier 2002 en l'église St-Grégoire, Buckingham, à 11h, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Un merci spécial au personnel du CH-CHSLD de Papineau. Pour information, 819-986-3834.


PHARAND

 WILLIAM PHARAND
ROSE-DE-LIMA SIGOUIN
Les Pharand, de Chénéville, s'établissent sur une terre du rang Procule, à Notre-Dame-de-la-Paix, autour des années 1920.  La famille compte 6 enfants: Roméo, Fernande, Aurèle, Priscilla, Hervé et Edouard.  William Pharand, fils de Joseph Pharand et de Mathilde Sigouin, né en 1880, à Chénéville, Québec,  est cultivateur et de religion protestante.
 
 source Ancestry.ca

mardi 24 novembre 2015

TESSIER

HORMIDAS TESSIER
MÉLANIE PAIEMENT
LUCIE LEBLANC
 
Hormidas Tessier et Mélanie Paiement se marient 
le 15 juin 1908 dans l'église de Notre-Dame-de-la-Paix.  
Le couple possède une ferme sur la côte Gustave.
6 enfants. 
 
La maison que l'on voit ci-haut était celle de son frère jumeau, 
Edgar, époux de Donalda Paiement.
 

LOUISEIZE

LOUIS LOUISEIZE
DÉLIA FORGET
*****
«Les Louiseize habitaient sur la côte Sainte-Madeleine, détachée en partie de la paroisse
de Saint-André-Avellin en 1902 lors de la fondation de Notre-Dame-de-la-Paix».
Une rue à Saint-André-Avellin porte le nom Louis XVI.
Une laiterie de Saint-André-Avellin, durant plus de 50 ans, a appartenu à une famille Louiseize.



Laiterie St-André
(19?? - 1970)
" L. Louis Seize Prop. "

Premier bouchon 42mm - Helen Kerfoot
Deuxième bouchon 42mm - Dale Peacock
Troisième bouchon 42mm - Paul Huntley

Bouchons 42mm - Frederic Hartl
Laiterie acquise par la "Laiterie Lowe" en 1970
(Photo Dale Peacock)
 source Ancestry.ca

lundi 23 novembre 2015

ROSSIGNOL

THOMAS ROSSIGNOL
JOSÉPHINE DEMERS
MARCELLINE JUTEAU
***
(Mariage Jean-Paul Rossignol/Marie Laflamme 29-05-1951 Hull, Qc)
Thomas Rossignol, de Hébertville au Saguenay-Lac-St-Jean, est marié à Joséphine Demers depuis 1882 quand il arrive dans la région de la Petite-Nation avec ses 4 enfants en 1885.  Journalier de son métier, habile de ses mains, Thomas Rossignol accepte une terre dans la paroisse de Saint-André-Avellin, secteur de Notre-Dame-de-la-Paix.  À la suite du décès prématuré de sa compagne, en 1888, Thomas Rossignol se remarie avec Marcelline Juteau, en 1890, et la famille recomposée se retrouve sur une terre du rang Procule en 1911 où un moulin à scie est construit au-dessus du ruisseau Noir qui coule à proximité.
Fait anodin, Thomas Rossignol, à la suite d'un différend avec le bon curé Wilfrid Cadieux, prêtre desservant à Notre-Dame-de-la-Paix, quelques années auparavant, est enterré en 1918 dans la partie du cimetière réservée pour les enfants morts sans baptême, deux mois après son décès.
source Ancestry.ca photo A Rossignol
 

dimanche 22 novembre 2015

FRANCHE dit LAFRAMBOISE

LAMBERT FRANCHE
Angèle AUBÉ

Lambert Franche, né en 1819, à Saint-Benoit, et son épouse Angèle Aubé, arrive dans la seigneurie de la Petite-Nation vers 1875 rejoindre leur fille Emma qui avait épousé Cyrille Tessier quelques années auparavant.
Lambert Franche bâtit maison et étable sur une terre neuve du rang Ste-Madeleine à Saint-André-Avellin.
Il est charron de son métier, cultivateur par nécessité.

Un descendant de Lambert Franche, Mario Laframboise, notaire, natif de Notre-Dame-de-la-Paix, sera maire de la municipalité durant 17 ans,de 1983 à 2000, président le l'UMQ durant 3 ans, de 1997 à 2000, député fédéral du Bloc Québécois durant 11 ans, de 2000 à 2011, et actuellement député provincial de la CAQ depuis 2014 à Québec.
 source wikipedia: ancestry.ca
Paru dans : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ONRolland Laframboise de Notre-Dame-de-la-Paix, est décédé le mercredi 25 août 2010, à l'âge de 84 ans. Tendre époux de feu Aline Pilon; fils de feu Napoléon Laframboise et de feu Anna Lanthier; il était le père bien-aimé de Louise, Suzie (Gilles Gagnon) et Sylvie (Jean Lauriault); le grand-père adoré de Julie et le cher frère de Gaétan (Madeleine Morin), Simone Forest et Raymonde. Il fut prédécédé par une fille, Hélène, un fils, Serge ainsi que par plusieurs frères et soeurs. Lui survivent également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée au Complexe Funéraire de la Petite-Nation Shields Berthiaume Inc, 101, rue Principale, St-André-Avellin, Québec, 819-983-6616. Les obsèques auront lieu en l'église de St-André-Avellin le lundi 30 août 2010 à 11h. La famille sera présente à l'église à compter de 10h30 pour recevoir vos condoléances. Inhumation au cimetière de Notre-Dame-de-la-Paix. Un merci spécial à tout le personnel de La maison Mathieu-Froment-Savoie pour les excellents soins prodigués à M. Laframboise. Pour ceux qui le désirent, des dons à La maison Mathieu-Froment-Savoie, 55, rue du Couvent, Gatineau, QC, J9H 3C8 seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le 819-983-6865 ou visitez notre site Internet www.mfshieldsberthiaume.ca Parution: 2010-08-28 au 2010-08-28 dans Le Droit - 2318747

LAFRAMBOISE Philippe À Buckingham, le samedi 17 janvier 1998, a l'âge de 88 ans, est décédé M. Philippe Laframboise de Notre-Dame-de-la-Paix, Époux de Adrienne Lavigne. Il laisse dans le deuil 2 filles: Pauline (Raymond Boyer) de Thurso, Nicole (Alcide Drouin) de Laval; 2 frères: Gaétan et Rolland, tous deux de Notre-Dame-de-la-Paix; 2 soeurs: Simonne et Raymonde, toutes deux d'Ottawa, Il laisse aussi 6 petits-enfants: Martin, Guylaine, Jasmine, Alain, Christian et Daniel; 7 arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs neveux et nièces. Il fut exposé a la maison funéraire Shields et Fils inc., 256, rue Notre-Dame, Notre-Dame-de-la-Paix. Le service religieux eut lieu le lundi 19 janvier 1998 à 14 h en l'église de Notre-Dame-de-la-Paix, suivi de l'inhumation au cimetière de cet endroit.

samedi 21 novembre 2015

LATENDRESSE

MATHIAS LATENDRESSE
SOPHRONIE LAVALLÉE

Mathias Latendresse, de Saint-Paul de Joliette, 
et Sophronie Lavallée, de Saint-André-Avellin,
se sont mariés à la mi-juillet de l'année 1895.
Âgé de 23 ans, cultivateur, il prend pied sur une terre
du rang Bruno dans le secteur de la future paroisse
de Notre-Dame-de-la-Paix.
La famille abandonne la terre du rang Bruno en 1918
pour retourner à Saint-Paul de Joliette.

***

source ancestry.ca/viewer/019780d4-e1f7-4f00-b1ac-0572d023c00f/16706756/728565892
__________


Paru dans : Le Journal de Montréal, QCLATENDRESSE, Liana, soeur, s.p. S. Marie Viateur, À la Maison mère des Soeurs de la Providence de Montréal, le 28 décembre 1999, à l'âge de 92 ans, est décédée Soeur Marie Liana Latendresse. fille de feu Mathias Latendresse et de Sophronie Lavallée. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil un beau-frère Louis-Philippe Grenier ainsi que des neveux et nièces, parents et amies. La défunte sera exposée le 30 décembre à 14h à la Maison mère des Soeurs de la Providence 5655 rue de Salaberry, Montréal Québec H4J IJ5. La Célébration de la Parole le 30 décembre à 19 h 45. Les funérailles auront lieu â la chapelle le 31 décembre à 10 h. Inhumation au cimetière Repos St-François d'Assise, 6893 rue Sherbrooke Est, Montréal. Direction Alfred Dallaire inc.

vendredi 20 novembre 2015

GRATTON

ALPHONSE GRATTON
LYDIA CÔTÉ
.........
(Ernestine Gratton)

Né à Sainte-Scholastique en 1865, 
Alphonse Gratton est un fils de Michel Gratton et Aurélie Lauzon.
À l'âge de 24 ans, il épouse Lydia Côté à Montréal.
L'année suivante il entreprend de venir défricher et mettre en culture une terre dans le secteur de Saint-André-Avellin, plus précisément sur le rang Bruno.
En 1901, la famille compte 9 enfants, 6 garçons et 3 filles.
Un drame s'abat sur la famille lorsque Lydia décède subitement des suites d'une maladie avant 1910 ne laissant d'autre choix au père de placer quelques enfants en adoption.
......................................................

Un des fils d'Alphonse Gratton et de Lydia Côté, Émile, fut un prospère commerçant
de Notre-Dame-de-la-Paix, comté de Papineau, Québec, où il vendait de la machinerie
artisanale et des instruments aratoires.
Il fut aussi en charge durant de nombreuses années du bureau de poste.

(signature de l'ancêtre de la famille: Claude Gratton vers 1670)

 
   
N
Source Ancestry.ca recensements canadiens;

Paru dans : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON
Gratton, Jean-Paul LA FAMILLE GRATTON a le regret de vous annoncer le décès de M. JEAN-PAUL GRATTON Est décédé le 4 février 2005, à l'âge de 83 ans, M. Jean-Paul Gratton de St-André-Avellin. Il était le fils de feu Emile Gratton et de feu Lucille Lalande. Époux de feu Pierrette Poulin, il laisse dans le deuil sa conjointe Albina Renaud-Beauchamp; ses enfants: Denise (Henri Lecot), Richard (Thérèse Léger) et Nicole (Luc Ringuette); 7 petits-enfants: Sophie (Mark), Jean-Bernard (Josiane), Manon (Guy), Marc-André, Sébastien, Véronique (Simon) et Karine (Joseph); 3 arrière-petits-enfants: Jamie, Xavier et Malaïka. Il fut prédécédé par ses frères: Maurice (Pierrette Ménard) et Aurèle et sa soeur Jacqueline (Henri Rieux). Il laisse également son frère Jean-Claude (Ghislaine Lafortune); ses soeurs: Georgette (feu Florian Lauzon), Alice (feu Philippe Legris) et Marie-Ange (feu Jacques Dulong), ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. Il repose au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA PETITE-NATION SHIELDS ET FILS INC. 101, rue Principale St-André-Avellin Les funérailles auront lieu le samedi 12 février 2005 à 10h, en l'église de St-André-Avellin; suivies de l'inhumation au cimetière de Notre-Dame-de-la-Paix. Heures de visites: vendredi de 14h à 17h et 19h à 22h. La famille tient à remercier le personnel du 2e et du 4e étages pour l'attention et les bons soins prodigués à M. Gratton. Pour vos messages de sympathie par courriel: www.maisonfuneraireshields.qc.ca ou par télécopieur au (819)983-6865.

Paru dans : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ONAVIS DE DÉCÈS MME GEOGETTE LAUZON (née Gratton) de Notre-Dame-de-la-Paix est décédée le vendredi 3 février 2012, à l'âge de 87 ans. Tendre épouse de feu Floriant Lauzon, fille de feu Émile Gratton et de feu Lucille Lalande. Elle était la mère bien-aimée de Jean-Denis (Berthe Sabourin), la grand-mère adorée de Chantal, Nancy, Stéphane et Nathalie, l'arrière-grand-mère de Catherine, Simon, Benoit, Anne-Marie, Sandrine et Ariane et la chère soeur d'Alice (feu Philippe), Marie-Ange (feu Jacques) et Jean-Claude (Ghislaine). Elle fut prédécédée par 1 fille, Monique (André Gendreau); 2 frères, Jean-Paul (feu Pierrette) et Maurice (Pierrette), et 1 soeur, Jacqueline (feu Henri). Lui survivent également plusieurs belles-soeurs, cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée au Complexe Funéraire Familial de la Petite-Nation Shields Berthiaume Inc., 101, rue Principale, St-André-Avellin, Québec, 819-983-6616. Les obsèques auront lieu en l'Église de St-André-Avellin le samedi 11 février 2012 à 11h. La famille sera présente à l'église à compter de 10h pour recevoir vos condoléances. Inhumation au cimetière Notre-Dame-de-la-Paix à une date ultérieure. Un merci spécial à tout le personnel du 3ème étage du CHSLD Petite-Nation pour les excellents soins prodigués à Mme Lauzon. Pour ceux qui le désirent des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 109, rue Wright, Bureau 007, Gatineau, QC, J8X 2G7 seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le 819-983-6865 ou visitez notre site Internet : www.mfshieldsberthiaume.ca

Paru dans : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ONAVIS DE DÉCÈS M. RICHARD GRATTON de Gatineau, est décédé le samedi 19 juillet 2008, à l'âge de 55 ans. Il était le fils de feu Jean-Paul Gratton et de feu Pierrette Poulin; père bien-aimé de Sébastien; cher frère de Denise (Henri Lecot Jr.) et Nicole (Luc Ringuette). Lui survivent également plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée au Complexe Funéraire Shields Berthiaume 101, rue Principale, St-André-Avellin, Québec (819)983-6616. Les obsèques auront lieu en l'église de St-André Avellin le vendredi 1er août 2008 à 14h, suivies de l'inhumation au cimetière de Notre-Dame de la Paix. La famille sera présente à l'église à compter de 13h30 pour recevoir vos condoléances. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le (819)983-6865 ou visitez notre site Internet www.mfshieldsberthiaume.ca Parution: 2008-07-30 au 2008-07-30 dans Le Droit - 1510376

mardi 17 novembre 2015

MIRON

THÉODE MIRON
AMANDA CHOLETE
La famille Miron provient de la paroisse de Saint-Polycarpe, Qc, où Théode est né le 25 juillet 1878, fils de Xavier Miron et de Célina Pilon.
Théode Miron est recensé en 1881 et 1891 à Saint-Polycarpe, QC.
En 1901, avec sa jeune épouse, Amanda Cholette, il réside dans le quartier St-Gabriel à Montréal, QC. 
Théode et Xavier Miron, son père, sont venus dans la région de la Petite-Nation en 1902, installés sur un lot de la nouvelle paroisse Notre-Dame-de-la-Paix entre les rangs Bruno et Sainte-Augustine, pour y défricher et cultiver la terre.
Ils habitent côte à côte sur les lots 10 et 11 concédés dans de modestes maisons en bois.
source Ancestry.ca recensements canadiens


Léona Miron, fille de Théode Miron et Amanda Cholette, née le

GLAUDE

EDMOND GLAUDE  
DÉLIOSE MIRON

Né à Saint-Polycarpe, QC, le 7 décembre1874, du légitime mariage de Charles Glaude et de Rosaline Boyer.  
Il est recensé en 1881 et 1891 dans la paroisse de Saint-Polycarpe, QC. 
Il habite à Montréal en 1901 avec sa jeune épouse, Déliose Miron, et 2 enfants.
Menuisier charpentier de son métier.
Beau-frère de Théode Miron, déjà établi à Notre-Dame-de-la-Paix, Edmond Glaude déménage dans le rang Sainte-Augustine en 1908 et s'installe sur une partie du lot 546-1, entre les familles Miron et Laporte.
source Ancestry.ca; recensements canadiens 

lundi 16 novembre 2015

TURPIN

ISRAËL TURPIN
VICTOIRE RODIER
____________
 
(Maison Turpin)
Né au nord de Montréal en 1821 ou 1822
Fils d'Eustache Turpin et de Marie-Louise Leblond 
Il épouse Victoire Rodier probablement en 1846 
Installation de plusieurs colons en 1846 dans le canton d'Hartwell, QC
Menuisier et cultivateur
Il baptise une fille, Marcelline, en 1851 à Montébello, QC
Recensement de 1851: 3 enfants: Israël, Hyacinthe et Marcelline
Il habite une modeste maison de bois plat en pièces sur pièces sur un étage
Il possède une petite boutique de menuisier
Recensé dans le canton d'Hartwell en 1861 et 1871
 Il gagne sa vie comme colporteur en 1881, secteur d'Ottawa, ON
De 1891 à 1901, il habite toujours le canton de Hartwell(St-Émile-de-Suffolk), QC
Veuf en 1901, il habite chez son fils Adélard, secteur du rang William, à Notre-Dame-de-la-Paix, QC
Il meurt la veille de Noël 1908 à Notre-Dame-de-la-Paix, QC 

SOURCE http://www3.sympatico.ca/bkinnon/turpin; Ancestry.carecensementscanadiens
________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________ 
   

Edgar TURPIN

    (1906-1985)

    Biographie

    Né à Notre-Dame-de-la-Paix, le 13 mars 1906, fils d'Adélard Turpin, cultivateur, et de Délia Whissil.

    Fit ses études au Collège Sainte-Hélène à Montréal et au Gowling Business College à Ottawa.

    Travailla comme entrepreneur forestier pour l'Abitibi Power and Paper de 1926 à 1931, puis pour la Canadian International Paper jusqu'en 1955. Président de l'Association forestière de l'ouest du Québec de 1952 à 1954. Membre de la Chambre de commerce de Rouyn, des Chevaliers de Colomb et du Club Richelieu.

    Marguillier de la paroisse Saint-Michel-Archange de Rouyn. Candidat libéral défait dans Rouyn-Noranda en 1952. Élu député libéral dans la même circonscription en 1956. Réélu en 1960 et en 1962. Défait en 1966.

    Décédé à Rouyn-Noranda, le 4 janvier 1985, à l'âge de 78 ans et 9 mois. Inhumé dans le cimetière de Rouyn, le 7 janvier 1985.

    Avait épousé dans la paroisse Notre-Dame de Québec, le 16 août 1933, Alice Laprise, fille d'Arthur Laprise, cultivateur, et de Joséphine Laliberté.

    -----------------------------------------

    Malheureusement, le 21 février 2024, nous avons dû dire au revoir à Huguette Turpin (Montréal, Québec). Vous pouvez laisser un message de sympathie dans la section ci-bas pour exprimer votre soutien.

    Elle a été précédée dans la mort par : son époux Joseph Tessier; et sa fille Manon Tessier. Elle laisse dans le deuil : ses enfants, Richard (Claire), Raymond, Guylaine (Yvan), Alain (Linda), Johanne (Réjean), Francine, Yves (Claire) et Daniel; et ses petit-enfants, Benoit, Stéphane, Geneviève, Évelyne, Simon, Vincent, Jonathan, Philippe, Ghislain, Jessica et David. Elle laisse également dans le deuil ses arrière-petits-enfants, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis.

    Une visite de condoléances aura lieu le lundi 26 février 2024 de 2:00 PM à 5:00 PM, de 7:00 PM à 9:00 PM ainsi que le mardi 27 février 2024 de 9:00 AM à 10:00 AM au Complexe Funéraire Urgel Bourgie (6700 Rue Beaubien E, Montréal, QC H1M3E3). Un service funéraire aura lieu le mardi 27 février 2024 à 10:00 AM au même endroit.

    Huguette Turpin est l'arrière-arrière petite-fille d'Israël Turpin et de Victoire Rodier.
      








     

    samedi 14 novembre 2015

    LAMOTHE

    STANISLAS LAMOTHE
    SOPHIE PELLETIER
    JULIE MALETTE
      
    Il est aussi connu sous le nom de Louis David Lamothe.
    Fils d'Édouard Lamothe et de Louise Landreville.
    Il nait en 1843.  Il épouse Sophie Pelletier, fille de François Pelletier et de Solange brisson, le 15 juillet 1867 à Papineauville, Québec.
    La famille Lamothe compte 5 enfants en 1881: Sophie, Stanislas, Odile, Madeleine et Joseph.  Il est cultivateur de 1881 à 1901 dans la paroisse de Saint-André-Avellin, Québec.  Il épouse Julie Malette le 25 juillet 1897 à Saint-Sixte, Québec.
    En 1905, 3 des fils Lamothe sont installés dans la nouvelle paroisse Notre-Dame-de-la-Paix: Joseph et Eugène, fermiers dans le rang Sainte-Augustine; Stanislas dans le rang Bruno. 
    Quelques membres de la famille s'exilent vers le Wisconsin et la Saskatchewan, dont Stanislas(fils), sa femme Lydia Lavigne et leur 9 enfants.


    Source BMS2000; recensement du Canada 1881-1901-1916; Ancestry.ca





    vendredi 13 novembre 2015

    MONTÉE GENEVIÈVE



    Origine et signification Bien que le nom « Montée Geneviève » soit en usage, la variante « Montée Sainte-Geneviève » est également connue. D'après une source locale, les premiers colons y avaient bâti un pont, au bout de la montée, sur la Petite rivière Rouge, appelé le « Pont Sainte-Geneviève », pour relier le rang Sainte-Julie au rang Sainte-Augustine. Ce pont a été fermé en 1938.
    Le 31 janvier 1940, malgré les protestations des familles Laplante et Deschambault, le pont sera démoli avec l'accord des élus de St-André-Avellin et Notre-Dame-de-la-Paix.


    source Raymond Whissel le régime municipal de Sy-André-Avellin, 1900-1949, tome 2
    www.toponymie.gouv.ca



    LALONDE

    OLIDORE LALONDE
    DÉLIA WHISSEL

    (Famille Olidor Lalonde, auteur inconnu)
    La famille Lalonde-Whissel compte 9 enfants en 1911.
    Fermiers sur une terre de la côte William.






    MAJOR

    POLYDORE MAJOR
    Clodimire MALETTE 
    Polydor MAJOR et Clodimir MALETTE, 
    de la paroisse de Chénéville, 
    s'installent sur une terre de la côte Ste-Madeleine,
     à Notre-Dame-de-la-Paix, 
    dès les débuts de la fondation de la nouvelle paroisse en 1902.

    Polydor Major est cultivateur, bûcheron, producteur laitier. 
     Il engage des hommes chaque hiver pour aller bûcher dans les chantiers.


    Cimetière Ste-Valérie de Boileau, QC.

    LÉVESQUE

    EUSTACHE LÉVESQUE
    ALMA DUMONT 

    Premier hôtelier de Notre-Dame-de-la-Paix en 1903


    Cimetière Notre-Dame-de-la-Paix, Qc


    Né à Hull, Qc, le 10 février 1869, 
    fils d'Octave Lévesque et de Harmonia Potvin.


     Il émigre au Massachusetts en 1887
    Il épouse Alma DUMONT en 1893 avec  laquelle il aura au-moins 10 enfants
    Recensé à Lawrence, MA en 1900

    Baptise une fille(Alma) à Saint-André-Avellin, Qc, en 1902
    Baptise une fille à Notre-Dame-de-la-Paix, Qc, en 1904
    Assiste  au mariage de son frère Octave à Saint-André-Avellin, Qc, en 1904
    Hôtelier en 1904 à Notre-Dame-de-la-Paix, Qc
    Présence à Lawrence, MA, après 1906
    Recensé à Lawrence, MA, en 1910, 1920 et 1930
    Habite sur Washington St, Lawrence, MA
    «Eustache worked for Curran and Joyce, a bottling company».

    Il meurt le 12 mai 1953 au Massachusetts 
    SOURCE BMS2000;Généalogie des Français du Québec;Ancestry.ca 

    VILLESÈCHE

    JEAN VILLESÈCHE
    ROSE-ALBA LAVIGNE

    La famille Villesèche est établie sur une terre dans le rang Bruno,
    lot 646-1, en 1911. 
    Omer Villesèche, fils de Jean Villesèche et Rose-Alba Tessier

    Jean Villesèche est arrivé à Saint-André-Avellin, Québec, en 1889, en provenance de la commune de Montselgues, située dans le département de l'Ardèche et la région Rhône-Alpes, France.



    «Entre Borne et Drobie, Montselgues, village de moyenne montagne, est éparpillé en plusieurs hameaux. L’un d'eux, Le Petit Paris, est un lieu de passage ancestral, comme en témoigne la voie romaine sur la corniche du Vivarais cévenol. César en lutte contre les Gaulois y serait passé.
    Des générations de bergers montaient là-haut pour l'estive, tout comme les caravanes de mulets chargés de marchandises. Le plateau est riche d'espèces naturelles protégées, comme la drosera, plante carnivore rare, qu'on peut rencontrer dans la tourbière des Narcettes»
    (http://montselgues07.free.fr/)
    (BMS de la paroisse St-André-Avellin, Institut généalogique Drouin, 1621-1967)

    Cimetière de Notre-Dame-de-la-Paix, Qc

    DESCHAMBAULT-ROUSSON


    Début des années 1900, Saint-André-Avellin, Québec.
    On reconnait sur la photo, de gauche à droite:
    -Ferdinand Deschambault et Rose-Anna Rousson, sa femme
    -Eusèbe Rousson et Alexina Perth, sa femme
    -Olivier Rousson , le père, veuf de Mathilde Lavigne
    -Joseph Rousson et Rose-Anna Deschambault, sa femme
    -Édouard Rousson et Léa Pilon, sa femme

    Manque sur la photo Napoléon Lavigne et Sophie Rousson, sa femme

    CHARRON


    MOÏSE CHARRON
    LÉOCADIE RENAUD 


    Une photo rare de Moïse CHARRON et Léocadie RENAUD, de Boileau, Qc.
    La photo date de 1899.

    La famille Charron a habité plusieurs années sur le rang William à Notre-Dame-de-la-Paix, Qc.
    Fils de Joseph Charron et de Marie Gareau, de Ste-Thér
    èse-de-Blainville, Qc.




    Rue Notre-Dame

    La rue Principale
    Notre-Dame-de-la-Paix, Québec
    vers 1930

    On reconnait sur la photo les maisons Boyer, Périard
    et le restaurant Paquette.

    Moulin à battre le grain

    Batteuse à grain avec roue de métal.
    Rang Ste-Madeleine,  Notre-Dame-de-la-Paix, Qc
    Vers 1930.

    jeudi 12 novembre 2015

    BROUÉ

    JEAN BROUÉ
    PHILOMÈNE GAUTHIER
    (Château de Foix, Ariège, Midi-Pyrénées, France)
    (Photo David Hugues)


    JEAN BROUÉ
    Fermier de la côte Sainte-Augustine
    Notre-Dame-de-la-Paix, Qc
    Il est arrivé au Québec en 1887.
    Né le 12 septembre 1865 et décédé le 25 décembre 1932 à Montréal.

    1
    Jean BROUÉ / PHILOMÈNE GAUTHIER
    (24 novembre 1890 à Saint-André-Avellin, Qc)
    2
    Pierre BROUÉ / MARIE-ANNE CÔTÉ

    de la paroisse d'Ariège, FRANCE

    (Source Institut généalogique Drouin:
    actes d'État civil et régistres d'églises du Québec, 1621-1967)