GIRARD

DORISTE GIRARD

ALVINA ROGER

Jean-Guy Girard(1934-2010), petit-fils de Doriste Girard et Alvina Roger

 Montée Notre-Dame.

FOURNEL

FERDINAND FOURNEL

ÉLÉONORE TITLIT

Ferdinand Fournel et Éléonore Titlit sont des habitants de la paroisse de Notre-Dame-de-la-Paix dès le début de la fondation en 1902.  Leur habitation, ferme et cultures, se situent dans le rang William(actuelle route 323).

Ferdinand Fournel meurt en 1941, âgé de 72 ans; Éléonore décède en 1960, dix-neuf ans plus tard, âgée de 92 ans.

----------

C’est avec tristesse que nous vous faisons part du décès de monsieur Raymond Fournel survenu le 17 novembre 2023, à l’âge de 97 ans. Il était l’époux de madame Eva Charlebois et le fils de feu Louis Ferdinand Fournel et de feu Gabrielle Sabourin.

Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Carole (Mario), Marielle (Jean), Chantal et Martin, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants. Il laisse également ses frères Donat et Jean-Marie, sa sœur Thérèse ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Il fut prédécédé par ses frères Henri, Jean-Paul, Hervé et par ses sœurs Mariette, Flore et Denise.

Il sera exposé le samedi 9 décembre 2023 de 10 h 30 à 13 h à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L’OUTAOUAIS située au 526, rue Patrice à Saint-André-Avellin. Le service religieux suivra à 13 h 30.

Vos messages de condoléances peuvent être transmis via le www.cfo.coop

----------

Paru dans : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ONAVIS DE DÉCÈS M. ROYAL FOURNEL de Notre-Dame-de-la-Paix est décédé le mercredi 23 décembre 2009, à l'âge de 67 ans. Il était le tendre conjoint de Madeleine Sabourin; le fils de feu Dieudonné Fournel et de feu Ernestine Deschatelets; le père bien-aimé de ses filles: Patricia (Luc), Manon, Roxanne, Brigitte et Claude (Alain); le grand-père de 15 petits-enfants; l'arrière-grand-père de 4 petits et un futur. Il était le cher frère de Madone (Benoit), Luciole (Gilles), Françoise et François (Johanne). Il laisse dans le deuil un ami très cher, Richard Malette. Lui survivent également plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces et amis. La famille désire remercier l'équipe du CLSC. Petite-Nation ainsi que le Dre Viorika Paskal pour tous les bons soins prodigués. La famille invite parents et amis au Complexe Funéraire de la Petite-Nation Shields Ber-thiaume, 101, rue Principale, St-André-Avellin, Québec (819) 983-6616 le mardi 29 décembre 2009 de 19h à 22h. Les obsèques auront lieu en l'Église de St-André-Avellin le mercredi 30 décembre 2009 à 11h. Pour ceux et celles qui le désirent, des dons peuvent être faits à la Fondation du Centre hospitalier de Papineau, 155, rue Maclaren Est, Gatineau (secteur Buckingham), J8L 2M4. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez-le 819-983-6865 ou visitez notre site Internet www.mfshieldsberthiaume.ca Parution: 2009-12-28 au 2009-12-29 dans Le Droit - 2070538

PERTH

ADRIEN PERTH

BERNADETTE CHARRON

Laurent Perth, petit-fils d'Adrien Perth et Bernadette Charron

Les Perth et les Charron 

chemin William

DUPUIS

AUGUSTE LEBUIS(DUPUIS)

HERMÉNÉGILDE LOUISEIZE

Robert(1956-2020), arrière petit-fils d'Augustin Lebuis(Dupuis) et Herménégilde Louiseize

 Saint-André-Avellin attire de nombreux colons de la région de Vaudreuil, après les Troubles de 1837, où Louis-Joseph Papineau possède une vaste seigneurie.
Le seigneur concède des terres aux colons désireux de s'y établir.

Augustin Lebuis et Herménégilde Louiseize se trouvent à Saint-André-Avellin en 1901, sur la côte Sainte-Madeleine,  dans le secteur de la future paroisse de Notre-Dame-de-la-Paix.

-----

M. Michel Dupuis

de Notre-Dame-de-la-Paix, est décédé le dimanche 27 septembre 2026 à l'âge de 71 ans. Tendre époux de Lise Levert; fils de feu Hector Dupuis et de feu Laurenza Paiement.

Il était le père bien-aimé de Patrick et Lucas; le grand-père adoré de Rose; ainsi que le cher frère de Richard (Monique Dinel), Maurice et Monique (Michel Dinel). Il fut prédécédé par sa soeur Lise ainsi que ses frères Gilles (Monique Séguin) et Robert. Lui survivent également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s.

La direction des funérailles a été confiée au Complexe Funéraire Familial de la Petite-Nation Shields Berthiaume, 101, rue Principale, St-André-Avellin, Québec (819) 983-6616. Une cérémonie privée aura lieu dans l’intimité familiale à une date ultérieure.

Un merci spécial au Dr. Sasan Estekhari ainsi qu'aux infirmières Roxanne Vallières Koury et Émilie Nickner pour les excellents soins prodigués à M. Dupuis, leur compassion et leur côté humain.

Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le (819) 983-6865 ou visitez notre site Internet www.mfshieldsberthiaume.ca



 

BRAZEAU

BRAZEAU

Les familles Brazeau, pionniers de Notre‑Dame‑de‑la‑Paix (1902‑1910)
Au moment de la fondation de Notre‑Dame‑de‑la‑Paix en 1902, deux foyers portant le nom de Brazeau s’installent dans les limites de la nouvelle paroisse. Bien que non apparentés, ils partagent un même profil de travailleurs de la terre et de journaliers, et deviennent rapidement des figures familières du paysage humain de cette plaine agricole propice à la culture de la pomme de terre.

Joachim Brazeau & Laurencia Corbeil
Joachim, homme de métier polyvalent — habitant, journalier, cultivateur selon les saisons — s’établit avec son épouse Laurencia Corbeil dans ce territoire encore en structuration. Leur présence est attestée dès les premières années de la paroisse, au moment où l’église et le presbytère sortent de terre sous la direction du curé Procule Bélanger.
Le couple incarne le type même des familles pionnières : enracinement rapide, participation aux travaux communautaires, et contribution à l’essor agricole qui caractérise la vallée de la Petite‑Nation.

Odilon Brazeau & Albertine Rousseau
Non apparenté à Joachim, Odilon Brazeau suit un parcours similaire. Avec son épouse Albertine Rousseau, il s’intègre à la jeune communauté comme cultivateur et journalier, occupant ces rôles essentiels dans une paroisse où la main‑d’œuvre locale soutient l’ouverture des chemins, l’entretien des bâtiments et la mise en valeur des terres.
Leur foyer, comme celui de Joachim et Laurencia, participe à la dynamique de peuplement qui donne à Notre‑Dame‑de‑la‑Paix son identité rurale et solidaire.

Rôle dans la fondation paroissiale
Ces deux familles Brazeau, présentes dès les débuts, figurent parmi les premiers habitants identifiés de la paroisse. Leur contribution n’est pas spectaculaire, mais elle est fondamentale :

stabilité résidentielle dans un territoire en formation,

travail agricole au cœur de l’économie locale,

participation aux travaux collectifs qui accompagnent la construction des infrastructures paroissiales,

ancrage familial qui aide à structurer la communauté naissante.

Dans les registres, les rôles de habitant, journalier ou cultivateur témoignent d’une présence active et d’une adaptation aux besoins du milieu. Les Brazeau deviennent ainsi des figures de la première génération paroissiale, contribuant à la cohésion sociale et au développement de Notre‑Dame‑de‑la‑Paix.

   

DINEL

EMERY DINEL

OBÉLINE CAMPEAU

Gérald Dinel 1933-2012 petit-fils d'Emery Dinel

Les  Dinel de Notre-Dame-de-la-Paix proviennent de la paroisse de Chénéville,

établis sur la côte William en 1901.

 

ANGRIGNON

CLÉOPHAS ANGRIGNON

FLORIDA BONHOMME

Liliane Angrignon 1919-2009

Les deux frères Angrignon, Joseph et Cléophas, sont recensés sur la côte Sainte-Augustine en 1901, dans le secteur de la future paroisse de Notre-Dame-de-la-Paix.

Ils vivent de la culture de la terre et de la coupe de bois.

Joseph Angrignon, 35 ans, est marié avec Valentine Bertrand depuis 1889, et le couple a 9 enfants.

Quant à Cléophas, récemment marié avec Florida Bonhomme, de la paroisse de Papineauville, il a un seul enfant à sa charge.

Un troisième frère Angrignon, Adélard, marié en 1895 avec Marie-Louise Lavigne, habite dans le secteur de Saint-André-Avellin en 1901, avec ses 3 enfants.